English

最后的选择

1999-07-10 来源:生活时报 □夏冬 我有话说

“你最好告诉他我参加英国一家大国营公司的业务时,才刚到投资银行部两个月,你知道英国人有多保守,还很挑剔。可后来我的表现让他们全服了,这笔业务后来据说还受到撒切尔夫人的称赞。好了,丹尼,我不想再听你解释,你完全是给吓破胆了,你说话时像是在哭一样,一点没有男子汉气。你害怕什么,最多不过就是我们失去这笔业务。中国有二百多个城市,几万个大企业,他们当中的许多企业将来必定要建股份制,而且要来北美筹资。查理会对你有怨言,但爱德华不会就因为这笔业务而把你解雇。而我很简单,丹尼。我还是对你有信心,我觉得仍然有可能出现转机。你现在仍在宾馆吗?”

“是的,我还在。他甚至还想留我吃早饭呢。我不知道他是真是假。”

“别管那么多,有一分钟的时间也好,你要不停地说,但不要用这种哭哭啼啼的腔调。你得像个男子汉一样,说话要有分量,要用头脑,而不是光用嘴巴。请记住,我希望你能创造奇迹。我希望今天能同市长和那位水泥集团公司的总经理会谈,这对下星期的正式谈判非常重要。否则,爱德华和查理会说,你们都干了些什么。董事长只能做董事长的事情,我们必须做好我们的事情。好了,我先谈到这里,我等着你的回话。”

肖翰听到杰夫挂上电话,他很欣赏杰夫的这种风格,办事果断,勇猛向前。肖翰回到房间里,他的双腿不再颤抖,他的心里也镇定了一些,但他还没有进入到最佳状态。

他想打另一个电话,给露易丝。

“露易丝,你好吗?你一定在盼望今天下午和市长一同参加第四届多伦多国际龙舟大赛。”

“那当然,你呢?你有机会缓和同市长的关系吗?你昨天可真是让市长下不了台,幸亏我去解围。你好像有什么事连我都瞒着,我可是把什么都告诉你了。”

肖翰只好把三年前的故事又重复一遍。

“丹尼。市长是不是在说你有政治问题?”露易丝开门见山地问。

“是的,你说得完全正确。”

“那好吧,你正好碰到为数不多知道在中国政治问题意味着什么的加拿大人。在我谈我的建议之前我想再问一句,他是拿这个来吓唬你,还是他害怕因为你而办不成这笔融资业务,或者是怕受你连累,而使他丢掉乌纱帽?”

“我看更像你说的后面两种情况。”

“我猜也是这样。如果市长是这样的政治左派人物,那他干脆不要来加拿大融资,他怎么能一面骂资本主义的股票市场,一面又来这里伸手要钱。他必须彻底抛弃政治因素,至少在这笔业务上。否则,他的整个融资计划必定失败。我真不愿他是这样一种人。我觉得他很开明,很现实。他该不会是在试探你吧?我听说这位市长有两个最大特点。一是胆子大,二是有头脑。他是不是害怕你会成为他官场上的对手指责他的把柄?”

“露易丝,你的分析都是一针见血。现在你能不能告诉我几个高招,让我来同市长周旋?”

“好吧,你肯信任我,我很高兴。第一要坦然承认你作了错误的选择,你本来是应当读斯坦福的MBA。第二向他保证,你已付出了惨重代价,绝不想再去玩政治一类的把戏。第三,你要提醒市长北美融资业务极其复杂,专业性极强,风险极大。许多证券公司都希望现在或未来开拓中国这个潜力巨大的市场。但是真正有实力竞争和承销的证券商也不过几家。查尔顿是很有实力的。第四,你要学会用一下北美人喜欢用的Hardball(铁腕强硬)的态度。如果市长坚持你政治上有问题而不同你合作,那你要毫不犹豫地站起来向门外走去,临走前告诉他,你还可以做别的业务,你不会丢掉饭碗的。然后,要果断地拉开门走出去,不要回头看,脚步要坚定,除非被他喊住,否则连再见也不提。第五,最重要,在情绪最激动时,不要说出过头和伤感情的话,留出回旋余地。说真心话,丹尼,我其实不希望你们彻底闹翻。我知道这笔业务从最早开始就不寻常,想想我们之间发生的误会,我希望市长能转变。这对我们都有好处,毕竟比赛还没开始。如果谁都争不到参赛资格,那么谁也不会成为胜者,连市长也不例外。好了,我说得太多,你赶快行动吧。别忘了给我电话,我希望听到好消息。”

肖翰挂上电话,他感到信心已完全恢复,他的双手紧紧抓了一下凉台,然后他迅速走回房间,市长已经洗完淋浴。

“我现在要刮胡子,你如果还有什么话,就请赶快说出来,我希望你能把话说得简短一些。”(十八)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有